【北京朝陽區專刊】多元舉措促商業 朝陽煙火氣重燃

打造國際消費中心城市主承載區

今年5月，朝陽區實現社會消費品零售額248.5億元人民幣，同比增速達44.8%，對北京市社零額的增量貢獻率達32.5%。
聚焦重點領域、重點項目、重點區域、重點時段和重點人群，同時提升消費環境，朝陽區正全力建設國際消費中心城市的主承載區。

支持商業體錯位發展
最近，歷史悠久的朝外大街迎來了很多20歲上下的年輕人。吸引他們的是剛剛開啟試運營的商業項目——THE BOX朝外年輕力中心。
站在THE BOX的門口，不羈的氣息撲面而來。這是一座深灰色建築，外立面是濃墨重彩的塗鴉，空中籃球場傳來砰砰的擊球聲。室內主打馬卡龍色，很多奇怪又可愛的商品讓「00後」趨之若鶩。
項目所屬的盈展集團主席司徒文聰介紹，商場拿出大面積留白給藝術裝置、快閃店，每隔幾天就會更新，「消費者每次來逛，都會覺得不一樣。」眼下，項目日均客流近萬人次。完全開業後，預計實現年銷售額10億元，每年舉辦200餘場首秀、首演活動。
北京50多個商圈，朝陽佔到一半以上，數量多卻定位精準，使得消費版圖錯落有致、層次分明。國貿、SKP是地標性的世界級商圈，輻射範圍遠超過北京。三里屯是潮流風向標，大悅城、藍色港灣則受到年輕家庭的青睞。今年，朝陽還將有十大商場開業，釋放100萬平方米的消費空間，THE BOX要想盡一切辦法抓住「00後」，DT51則填補了京北高端商業的空白。

讓藝術為商業帶流量
週末晚8時，暮色中的亮馬河上，微演出開始了。幾位青年民樂演奏者登上遊船，帶來了《花好月圓》《揚鞭催馬運糧忙》等曲目，音樂飄蕩在水岸之間，與水聲、燈影交織交融。
朝陽的僑福芳草地、SKP，是京城首批引入藝術裝置的商場。近年來，朝陽先後與北京服裝學院、中央音樂學院、中國音樂學院等6家專業院校、院團簽約。圍繞商場開展時尚秀、音樂節，讓商業的含義超出了「購物」，更成為一次難忘的文藝之旅。
除了藝術，體育運動也是流量密碼。很多市民在亮馬河第一次見到了皮划艇、槳板和電動衝浪板，忍不住下水開啟自己的「奇幻漂流」。很多人慕名而來，痛快地下水玩兒一場，還能在附近尋覓美食。河畔有足足7家黑珍珠餐廳，包括日本菜、法餐、粵菜、意大利菜等，咖啡館和茶館更是有幾十家。
兩年來，亮馬河周邊總客流量增加了13%，重點商業項目銷售額增幅超40%。

璀璨燈光開啟夜經濟
下班後，很多人選擇約上好友購物、小酌。夜晚的繁華，正式接棒白天的煙火氣。
對標國際一流都市，朝陽打造新興消費場景，培育藍色港灣—亮馬河國際風情水岸、中駿世界城等多個「夜京城」特色消費地標，推進合生匯、華貿17街等建設「深夜食堂」特色餐飲街區。
璀璨的燈光圍繞朝陽重點商圈點亮，讓消費者看到更美的夜京城。在奧林匹克中心區、大望京、CBD，每逢重大節日會上演燈光秀；高碑店湖用互動科技AR秀重現千年運河風景。東三環核心段和長安街東延長線組成了「金十字」，眼下，長安街東延長線景觀照明工程已完工，東三環景觀照明正在招商……
為了提高外部交通的可達性，朝陽區還協調京港地鐵公司，每逢週五、週六，地鐵14號線延遲運營，方便晚歸的市民。(朱松梅)

首批大型雕塑亮相 亮馬河畔來了「6匹駿馬」

亮馬河畔首批大型雕塑日前亮相，主題為馬球藝術，該組雕塑由6匹飛奔的駿馬及御馬者組成。

6匹駿馬雕塑高約4米 出自奧運藝術大使之手
這組雕塑位於觀瀾橋附近的草坪上，高4米、跨度約25米，由6匹身材健碩的駿馬組成，英姿勃發、唐風古韻的馬球雕塑與碧水藍天和垂柳青草相映生輝，彷彿置身於馬球盛會之中。
雕塑的作者是國際知名雕塑家黃劍，她曾為六屆奧運會創作過雕塑作品，被國際奧委會授予「奧運藝術大使」的榮譽稱號。她曾分別為2008年北京奧運會、2012年倫敦奧運會創作過永久雕塑《明皇貴妃馬球圖》和《中英馬球友誼賽》。據瞭解，2012年，《中英馬球友誼賽》雕塑永久落戶倫敦。黃劍介紹，與前兩組雕塑作品相比，亮馬河畔的《馬球圖》體量感更大。在創作時，她查閱了大量史料並進行美學梳理，不論是人物造型、服飾還是馬具，都呈現出一種華美自信。為了表現盛唐的多彩華美，黃劍嘗試將唐三彩和敦煌壁畫的色彩印象運用於作品之中，突破了室外銅雕的單一色調，以粉綠、褚褐、鈷藍、赤金、土紅為主調，為作品增添了華美濃郁的東方藝術神韻。尤其是女子髮髻上的七彩金牡丹花簪，絢麗奪目，起到畫龍點睛之作用。

一條連通世界的銀絲帶 濱水「城市會客廳」藝術感十足
馬球運動始於東漢而盛於唐，後來風靡世界，是海內外文化交流的佐證。如今，市民遊客在親水休閒的同時，不但能夠感受亮馬河的自然之美，還能夠領略《馬球圖》所彰顯出的矯健豪邁的風貌。
亮馬河由西向東從北護城河匯入壩河，曾叫晾馬河，是古時商隊進城前清洗晾曬馬匹之地。如今，亮馬河流經各國使館、國際酒店、百貨商場、潮流商街，像一條銀絲帶串聯京城國際化商圈。經過全面治理和提升，亮馬河不再只是一條小河，而是貫通「1河2湖24橋18景」的多元濱水空間。

近年來，朝陽區對濱水空間開展治理，80萬平方米的國際風情水岸貫通，遊船一路能從燕莎駛入紅領巾湖，亮馬河成為北京最繁華的黃金水岸。亮馬河沿線共分佈著24座跨河橋、18個景觀節點，為市民遊客提供了文體休閒旅遊深度融合的沉浸式夜間消費場景。
目前，亮馬河經濟帶商業聯盟已正式成立，由朝陽文旅集團牽頭推進的亮馬河經濟帶規劃設計及建設提升工作也在持續進行，集團相關項目負責人介紹，未來將把亮馬河經濟帶打造成為未來城市舞台、不同社區和人群的生活秀場。今後，這裡還將有更多的公共藝術作品亮相並舉辦大型公共藝術活動，為亮馬河國際風情水岸增添文化底蘊和國際風情，讓高品質的藝術融入城市會客廳。(文旅/文王飛 溫珂/攝)

703條背街小巷陸續煥新

目前，朝陽區正在加速推進新一輪背街小巷環境精細化整治提升三年行動，對現有703條背街小巷分三年進行提升。

「精品街巷」武聖東路改造完畢
日前，朝陽區首條背街小巷「精品街巷」——潘家園街道武聖東路完成改造。地處東三環外潘家園地區的武聖東路，是一條南北走向的小巷子。改造後的小巷古樸雅致，頗有潘家園文化特色。小巷東側鑲嵌著瓷器、皮影貼片等元素的文化牆將潘家園的歷史和底蘊娓娓道來，西側共享綠地「蘭台園」裡，小雛菊、金雞菊、石竹等花開得正艷，把整條路裝扮得生機盎然。

武聖東路的改造充分結合了潘家園文化特色，採取中式傳統色彩赭、金黃、牙白進行粉刷，並以瓷器、皮影戲、印章、古錢幣等元素符號做點綴。沿著東側文化牆行走，既可以觀賞到張貼著北京古玩城、北京眼鏡城、潘家園舊貨市場等地標性建築的水彩畫，又可以一路學習瞭解青銅器、木雕、青花瓷、文房四寶、皮影戲等傳統文化。
小巷西側坐落著朝陽區檔案館新館，門前的「時光印記之門」景觀小品，選取印章元素搭配檔案館書籍、檔案等元素設計而成，兩枚印章排列成對開門的形象，藝術地表現時光穿越的意境，寓意朝陽區迎著朝陽，開放進取，不斷書寫美好新時代。

「今年開始，朝陽區啟動了新一輪背街小巷環境精細化整治提升三年行動，與前兩輪不同的是，本輪在強調精細化的同時，還提出了打造『精品街巷』的目標，更加注重人文、宜居。」朝陽區城市管理委相關負責人介紹，武聖東路就是朝陽區打造的首條「精品街巷」。

背街小巷分三年進行提升
在新一輪背街小巷環境精細化整治提升行動中，朝陽區對全區現有的703條背街小巷分三年進行提升，其中，2023年完成209條、2024年完成195條、2025年完成299條，進行硬件修補、制度完善、資源挖潛等。除了武聖東路外，今年朝陽區還將對照「精品街巷」工作標準，從歷史文化、綠化美化、生活休閒、便民服務等維度對化家胡同、三里屯西街、祁家豁子街等13條背街小巷進行提升、完善。
在整治提升過程中，朝陽區將把「精品街巷」治理與文明城區創建、「疏整促」等重點工作結合，從形象氣質上突出國際化、奧運文化等朝陽特色，增加街巷文化底蘊；從環境品質上按照「公園城市」建設要求，利用小微空間、立體空間等，盡可能增綠添綠；從生活品質上按照綜合提升的思路，整合圖書室、健身區等資源，滿足群眾日常生活需要；從宜居宜業上突出便民利民宗旨，從服務網點、停車資源供給等方面進行完善，進一步提升街巷顏值和管理品質。(青青 文/攝)

遛彎 賞花 觀演 聽戲
朝陽站多了14.13公頃休閒空間

北京朝陽站周邊重點區域綜合整治提升項目竣工，「進京第一印象區」「靚」出新風景。為進出京旅客和周邊居民打造了一處集親近自然、文化藝術展示、兒童遊樂為一體的綜合休閒空間。
項目位於北京朝陽站東側東壩南二街兩側區域，東起東風公園東邊界，西至朝陽站東路與東壩南二街交叉口，長約1.4公里，總面積約14.13公頃。作為一處開放式休閒空間，項目在東壩南二街兩側設有多個出入口。從青年北路與東壩南二街交叉口的位置進入項目西側，這裡劃分為童趣樂園、牡丹花海和森林劇場三個區域，可以滿足市民遊客遛彎、賞花、觀演聽戲的需求。

沿著平整的石板小路往裡走大約500米，便是童趣樂園，鬆軟的橡膠地搭配時尚的藍色、紅色、黃色、橘紅色等，孩子們可以在彩色橡膠地上奔跑嬉戲，也可以在小城堡中捉迷藏。這裡還設置有鞦韆和供低齡兒童攀爬的蜜蜂模樣小山丘等。童趣樂園的設計方案經過多次調整後最終敲定，希望給周邊兒童們一個明艷、快樂的童年。
牡丹花海不僅是觀賞牡丹的好去處，也是一處雨水花園，兼具蓄水、造景的功能。由西向東蜿蜒的溝渠裡存儲下了前幾日的雨水，兩岸綠草蔥蘢，給燥熱的夏日增添了幾分涼意。再往裡走便是森林劇場，由石塊、水泥砌成台階式座椅，座椅上鑲嵌著含有「東風」鄉名字的詩句，如「無人會得東風意 春色都將付海棠」「尋芳陌上花如錦 折得東風第一枝」等，顯得頗為文雅。負責人表示：「京劇是東風鄉的名片，森林劇場也是地區為戲劇愛好者以及各支隊伍打造的一個群眾舞台，希望他們創作、演出更多群眾喜聞樂見的戲劇節目。」

項目東側是原東風公園的核心區，整治提升的重點是對公園路網、景觀空間進行功能修復。在核心區地塊，東風鄉延續了原東風公園春夏秋冬四季特色，打造春花秋葉的迎賓道路景觀，規劃建設了步道，增加座椅等城市傢俱，更加方便市民遊客遊玩。
隨著項目的建成，北京朝陽站周邊形成春花夏蔭秋彩冬翠，三季花開四季常綠的城市連片綠地，不僅為來往旅客營造出了領略朝陽美景新「窗口」，也為周邊居民提供更加美觀、舒適的生活環境。(董文輝 文/攝)

雙奧體育文化周舉辦

近日，「北京奧園‧雙奧體育文化周」在奧林匹克塔舉辦，活動設置奧運文化藝術展、運動科技互動體驗、體育文化主題消費三大板塊10餘項內容。
體育文化週期間，北京奧林匹克塔展出「奧運藝術大使」、雕塑家黃劍的奧運系列雕塑代表作品——《奧運女神》《同心圓夢》《奧運聖火》《冬奧之歌》《和平之約》等。其中，《奧運女神》被國際奧委會主席巴赫稱讚為「奧林匹克精神和世界和平的偉大象徵」；《同心圓夢》則展現了奧運女神與嫦娥月神共舉奧運五環、攜手共舞的景象，也是首件進入空間站的太空奧運雕塑。

奧林匹克塔設置有體育互動娛樂區、體育文化品牌展示區等，市民可以在AR跳高機、VR滑雪機、投影體感攀岩、划船機前體驗體育競技的快樂；也可以在體育文化品牌展示區瞭解滑板、騎行等體育產品和運動器材的信息，並選購適合自己的運動產品。
本次雙奧體育文化周的舉辦地——奧林匹克塔，位於北京奧林匹克公園內，是世界上第一個由五個獨立塔組成的地標建築和永久設置奧林匹克五環標誌的最高建築，塔身有14.4萬個LED燈點位。未來，奧林匹克塔將定位為「奧運博物館」，進行內部提升，打造成為國際交往聯絡窗口、國際文化交流平台、國際體育休閒中心和全球多邊外交會客廳的重要空間。(朱松梅 董文輝/文 程功/攝)

孫河白鳳水蜜桃香甜味美

走進孫河鄉郎棗園桃園區，一股濃郁的桃香撲面而來，白中透粉的桃子掛在枝頭，讓人垂涎欲滴。

水蜜桃的產地和品種有很多，相較於粉嫩的無錫陽山水蜜桃，嬌艷的龍泉湖景水蜜桃，孫河郎棗園的白鳳水蜜桃更加白嫩，胖乎乎圓滾滾，看著就十分誘人！隨手摘下一顆水蜜桃，輕輕剝開粉嫩的表皮，咬上一口，軟糯的果肉迸出鮮甜的汁水，瞬間溢滿整個口腔。吃完桃子，手上仍殘留著桃香。「郎棗園是朝陽區打造的2個國家數字設施農業創新應用基地之一，總面積993畝，我們非常珍惜大都市中的這些寶貴土地，精心培育園區的蔬果。」孫河鄉相關負責人介紹。園區的桃樹共50畝，是2005年由北京園林局的專家從日本引進的「白鳳」品種，因為孫河的土壤、水源非常適合種植水蜜桃，這些桃樹就在孫河郎棗園安家了。

除了得天獨厚的土壤、水源條件，郎棗園在種植上也格外用心。「為了使水蜜桃香氣更濃，味道更好，我們在果園採用特殊的『種草』法，改良土壤，增加有機質，讓水蜜桃的風味更濃郁。」工作人員介紹，他們在果園種植了三葉草、苜蓿草等豆科類植物，起到土壤固氮、增加有機質，保持土壤水分，避免土壤暴曬導致的土壤機構變化等多重作用。同時，通過種植趨避類植物有效防治蟲害發生，代替噴灑農藥的防蟲方式，讓大家享受鮮嫩甜美的同時，也吃得更加安心。「每年這個時候我最愛吃的水果就是家鄉的水蜜桃了，我感覺從顏值、口感等方面，都『完勝』其他水蜜桃。」一位居民說。
除水蜜桃外，郎棗園內還種有郎棗、蘋果， 「身處大都市中，每一寸農田都倍加珍貴，我們將不斷探索創新具有朝陽特色的都市型數字農業發展路徑，拓展農業資源功能，做優特色產業，實現生態效益最大化。」孫河鄉相關負責人說。(陳芳芳 平易 文/攝)

700歲東嶽廟再迎客

北京民俗博物館（北京東嶽廟）及其分館（北頂娘娘廟）日前面向公眾開放。歷時兩年多的古建修繕與保護，700歲的東嶽廟再亮真容。400余件（套）館藏精品文物也再次與觀眾見面。

北京東嶽廟始建於元代，佔地3.6萬平方米，不僅保存了元明清三代建築風格的古代建築群，同時擁有著數量眾多的石質文物、明代精美彩塑彩畫，以及楹聯、匾額等文物與傳統文化印記。此次修繕是北京民俗博物館建館20多年來首次大規模保護性修繕，涉及鐘鼓樓、岱岳殿、七十六司、後罩樓等，共近8000平方米。修繕針對廟區中路所有的下架油飾、簷椽、望板、地面和牆面展開，重點恢復了中路古建築群的傳統地仗工藝，也就是採用「一麻五灰」工藝，重做木體與油漆之間的基礎層，保護柱、窗等木料免受蟲蛀和潮濕侵襲。下一步還將展開對彩畫、彩塑的勘察研究，為修復保護奠定基礎。
與此同時，北京民俗博物館分館——北頂娘娘廟修繕工程也順利竣工，並在同一天開館。
開館當天，北京民俗博物館精心推出《東嶽廟歷史展》《傳統中醫藥行業器具文物展》《玉兔使者‧北京民俗博物館館藏兔生肖文物展》《泰山皮影主題文化展》四部展覽，北頂娘娘廟分館展出《中國文房四寶文物展》。400餘件（套）各類主題文物從生肖文化、非遺傳承、文人雅士、中醫發展脈絡等諸多方面為觀眾展現傳統文化的獨特魅力。(李洋)