元宵佳節 台灣燈籠映兩岸

「注意顏料不要塗到黑線外；花朵可以按你喜歡的顏色塗，這裡的葉子我們塗成綠色……」2月24日，元宵佳節，在榕台胞、兩岸婚姻家庭代表等百餘人歡聚福州台灣會館，在嵐（平潭的簡稱）台傳統燈籠傳承人康桂箖指導下，台胞子女變身「小燈匠」，畫出色彩斑斕的燈籠。
早上五點，康桂箖就起床開始做準備。「燈籠可以是人與人溝通的載體，通過創作過程，爸爸媽媽學會如何引導孩子；非遺項目的傳承需要人的參與，小孩子參與製作正是一個延續的過程。」她對中新社記者說。
康桂箖稱自己是「平潭的女兒、台灣的媳婦」。她生於平潭，幼時常跟父母去一水之隔的台灣走親戚，2008年在台灣成婚後更是常住對岸。
在台灣期間，她認識了祖籍福州閩侯的「中國傳統燈籠觀光工廠」第二代傳承人謝志成，在其教授下開始學習傘燈製作技藝。
2011年11月，大陸首艘對台高速客滾船「海峽號」從平潭啟航，開啟了「平潭—台灣」人員和貨物往來的海上便捷通道，康桂箖隨即萌生了將台灣傘燈的故事帶到平潭的想法。
這一想法在2018年變為現實。她在平潭創立了桂箖（福建）文化傳播有限公司，並在平潭台灣小鎮開了一家台灣民間彩繪傘燈體驗館。所有展售的傘燈都從台中港裝船，通過「海峽號」運到平潭。
嵐台傳統燈籠的技藝來源於福建閩侯油傘和泉州燈籠的結合，如今又被康桂箖帶回平潭。2019年，「嵐台傳統燈籠」入選平潭綜合實驗區第一批區級非物質文化遺產代表性項目名錄。
「每個燈籠都是純手工製作的，裡面的構架是台灣野生高山桂竹，每三年才採摘一次，而且必須是冬筍過後的春竹。」說起燈籠製作，康桂箖如數家珍，「做一個燈籠需要21道工序、35個工作日，採完竹子要做防水、防腐處理，從竹篾、竹條再到燈籠，非常不容易。」
正因如此，手工做燈籠的匠人日益減少。平潭民間也曾廣泛流傳著傳統風燈工藝，因時代變遷而面臨無人繼承的局面。因此，康桂箖決定要將燈籠文化傳承下去，創作出屬於平潭的文創燈籠，將這項傳統工藝發揚光大。
在福州台灣會館裡，圍繞著「燈映兩岸　幸福一家」的主題，涵蓋花布、手繪、挑染、竹編、貝雕等各種類型的66個嵐台傳統燈籠，從農曆春節前一直展出至今。其中，幾個貝雕燈籠格外引人注意。
福建（平潭）貝雕是福建省第六批非物質文化遺產代表性項目，利用貝殼的天然色澤、紋理、形狀，經過藝術構思、磨雕，粘貼成工藝美術品。「省級非遺與區級非遺的結合，肯定會大放異彩。」帶著這樣的構想，康桂箖邀請平潭貝雕藝術家共同開發新的文創產品，貝雕燈籠便由此誕生了。
黑蝶貝雕刻出石牌洋的形狀粘貼在傘燈表面，一隻喜鵲停駐在礁石上，「海峽號」在海面上破浪前行，貝雕燈籠成為具有平潭和台灣特色的工藝品，也蘊藏著「兩岸一家親」的美好寓意。康桂箖告訴記者，通過線上推廣，貝雕燈籠深受國際友人的喜歡。
如今，康桂箖正計劃將嵐台傳統燈籠與福州脫胎漆藝相結合，創作漂漆燈籠。她希望能製作出更多凝聚著兩岸元素的傳統燈籠，用每一盞燈籠講述兩岸的故事，傳遞兩岸的情感聯結。
「兩岸民俗文化、人文歷史都存在著深厚的淵源，而我要做的就是重新撿起其中的燈籠這部分，用它架起了一個橋樑，讓大家能夠常來常往。」康桂箖說。（中新社）