一口道出千古事、雙手舞好非遺戲，就是指皮影戲精巧操作。(蔡叔涓攝)
【記者蔡叔涓山西採訪】「兩岸青年促融合、華夏文明看山西」研學活動日前走進山西孝義市，兩岸的20多名研學團成員到皮影木偶藝術研究會進行研學交流，瞭解山西皮影戲這樣傳統藝術的傳承與發展。
「一口道出千古事、雙手舞好非遺戲」，說的就是中華傳統藝術中的皮影戲。據介紹，皮影戲是中國唯一的平面造型的戲曲藝術品種，中國皮影戲有著鮮明的民族特點和悠久的歷史淵源，被中外專家視為「現代動畫片的鼻祖」，有「世界最古老電影」之稱。
而孝義皮影戲是中國皮影戲的重要支派，因流行於山西省孝義市而得名。其以麻紙糊窗作螢幕，憑藉懸吊在紙窗後的麻油燈亮影。明清時期為孝義皮影的鼎盛期，當時孝義境內皮影班社多達60多家。
山西省孝義市皮影木偶藝術研究會自成立以來，始終立足於挖掘整理、傳承弘揚國家級非遺孝義皮影、木偶傳統文化理念。兩岸的20多名研學團成員接觸到題影戲演出和戲偶，感受傳統與現代技藝的融合發展，倍覺興趣怏然，耳目一新!
孝義皮影戲大師侯建川及其工作人員詳細介紹了孝義皮影、木偶的起源發展、製作工藝，並通過觀看精彩的皮影戲《收伏柳樹精》、木偶戲《十八里相送》，讓研學團成員對傳統文化有了更加認識，現場掌聲連連。
據史料記載，孝義皮影在宋金時代已有班規、雕簇者存在，這說明孝義皮影在宋金時代已發展成熟。據專家考證，孝義皮影起於戰國，是中國最早的皮影發源地之一。
當研學團走進一演出及展示間，看到一個戲台，觀眾坐下就看皮影螢幕上，兩個皮影——「一個將軍」和「一匹馬」，彷彿被施了魔法般地「活」了過來——「將軍」騎在了「馬」背上，還一顛一顛的，精彩至極。
這一切都是靠皮影螢幕後，操作者雙手靈活地操控，皮影戲偶就隨著樂器伴奏和唱腔的配合，做出臥、行、踢、打、翻轉、提袍甩袖、騰雲駕霧等各種動作，作明快灑脫。
操作者雙手靈活操作皮影靠燈光的透射映現在螢幕上，手指觸動機關，皮影可做撚鬚、揮袖、執刀等高難度動作。一張麻紙貼上，兩盞馬燈高懸，一方小小舞台，演繹萬古奇情。
據悉，在2014年1月由侯建川帶隊，一行15名年輕皮影藝人，受邀到台灣進行文化交流活動，鋪設了「皮影傳友誼」；他還獲得過山西農博會一、二、三屆金銀獎，孝義皮影戲還登上了中國2010年上海世界博覽會、北京農博會等活動的演出舞台。
侯建川指出，皮影戲是孝義民間文化的歷史見證，寄托著無數孝義人的淳樸情感，他一直在作為孝義皮影傳承發展的事，賦予孝義皮影戲新的活力。
